Родился в селе Кшень Тимского уезда Курской губернии (ныне – Советский район Курской области).
В. В. Бородаевский окончил Курское реальное училище (1894), затем – Горный институт в Петербурге (1900). Работал в шахтах Донбасса, затем фабричным инспектором в Пабьянице (ныне – Польша) и в Самаре. В конце 1908 года В. Бородаевский уволился со службы, решив всерьез заняться литературным творчеством. Он вернулся в родовое поместье Петропавловку Тимского уезда Курской губернии. Часто бывал в Петербурге и Москве. В 1909 году в Петербурге вышел сборник его стихов «Страстные свечи». В 1914 году в Москве, в издательстве «Мусагет», вышла книга стихов «Уединенный дол». Революционные события 1917 года застали поэта в Курске, где он «развил политическую деятельность, приветствуя Февральскую революцию». После Октябрьской революции В. Бородаевский работал чиновником в разных учреждениях города Киева. В Курск вернулся в апреле 1919 года. Он работал инженером в транспортно-материальном отделе Курского Совета народного хозяйства, делопроизводителем во 2-м курском сыпнотифозном лазарете. В. Бородаевский вошел в художественный отдел Союза поэтов, созданного в Курске в марте 1920 года, занимался с молодыми поэтами техникой стихосложения. Принимал участие в поэтических вечерах начинающих поэтов, помогал им публиковаться в местных журналах «Народное просвещение», «Культура и искусство».
Похоронен на Никитском кладбище в городе Курске.
В 2025 году на могиле поэта потомственного дворянина В. В. Бородаевского был установлен памятник.
Труды
Стихотворения. Элегии, оды, идиллии. Доступ https://www.litres.ru/book/valerian-borodaevskiy/stihotvoreniya-24508044/chitat-onlayn/
Стихотворения. Доступ https://primoverso.ru/stihi-russkie/stihi-borodaevskiy-valerian-v/index.shtml
